Label

  • : (1)

Selasa, 07 Juni 2011

OBAT-OBATAN TRADISIONAL


OBAT-OBATAN TRADISIONAL

Obat Tradisional yaiku obat-obatan kang diolah kanthi cara tradisional, turun-temurun, miturut resep saka mbah buyut, adat-istiadat, kapercayan, utawa pakulinan sing ana ing daerah, uga asipat magic utawa pangetahuan tradisional. Miturut panliten jaman saiki, obat-obatan tradisional uga nduweni manfaat kanggo kasehatan, lan saiki bakal disosialisasikake penggunaane amarga luwih gampang anggone masyarakat ngolehake obat tradisional iku mau, didheleng sak rega uga anane obat iku murah banget. Obat tradisional jaman saiki akeh digunakake amarga miturut saweneh penliten ora nuwuhake efek samping, amarga isih bisa dicerna karo awake manungsa.
Saweneh perusahaan jaman saiki kang ngelola obat-obatan tradisional wus padha dimodifikasiake utawa nyampur obat-obatan. Bagian saka Obat tradisional kang bisa dimanfaatne yaiku oyot, rimpang, batang, buah, godhong lan kembange. Wujud obat tradisional kang akeh didol ing pasar awujud kapsul, serbuk, cair, lan tablet. Jinis-jinise obat tradisional, yaiku :

Bawang                                                          







1.      KAGUNAANE JERUK NIPIS KANGGO MUDHUNAKE KOLESTEROL

Jeruk nipis wus misuwur nduweni maneka manfaat kanggo kesehatan. Salah sawijine yaiku kanggo mudhunake kadar kolesterol utawa kadar lemak sajrone getih.
Kaya mangkene tips-trike:
Pilih jeruk nipis kang fresh utawa seger banjur umbah kanthi resik. Tugel-tugel jeruk nipis dadi papat, banjur ditugel cilik-cilik. Lebokna tugelan sadurunge ing gelas.
Tugelan jeruk nipis sadurunge yaiku tugelan kang jangkep sakulite. Wenehi banyu panas nganti bek, sawise kuwi ditutup rapet. Kurang luwih 30 menit, banjur diombe nganti enthek. Obat kuwi diombe, sedina peng pindho isuk lan bengi. Miturut penliten, kulite jeruk nipis nduweni minyak kang ana khasiate kanggo kesahatan. Saliyane iku, jeruk nipis uga ora nuwuhake nyeri ing lambung.

Informan 2 : “Jeruk nipis sing seger terus diumbah. Ditugeli dadi papat terus lebokna ing gelas.Wenehi banyu panas nganti penuh. 30 menit, banjur diombe enthek. Obat kuwi diombe, sedina peng pindho isuk lan bengi.”

2.      OBAT ALAMI KANGGO SIRAH NGELU

Sirah ngelu bisa kadadeyan sawayah-wayah kang ora ana tandha-tandha utawa sebab sadurunge. Kala-kala wayah tangi turu, sawise olahraga, wayah ngadeg sawise lungguh lan uga liya-liyane. Akeh wong kang nganggep yen sirah ngelu iku samubarang kang wajar, diobati karo obat-obatan kang di adol nang warung-warung bakal bisa diatasi lan wus rampung dewe anggone lara ngelu. Nanging, nang kene bakal kaudhal maneka cara tradisional kanggo ngobati sirah ngelu, yaiku:
  1. Jus lemon --> Jus lemon mau ditambahi sagelas banyu putih utawa teh anget.
  2. Aromaterapi saka kulite jeruk --> iku mau mung ditempelna nang bathuk utawa jidat.
  3. Ana neh kang luwih gampang yaiku mung ambekan njupuk napas jero-jero lan ngirup hawa kang seger.
  4. Yen sirah ngelu iku amarga stress utawa pegel, mula mung dipijet wae tengkuke, bahu, pelipis uga tangan. Usahakna rileks utawa santai.
  5. Kekurangan vitamin lan alergi uga bisa nyebabake ngelu. Yen wus kaya mangkana mula kudu bisa ngerteni jinis-jinis panganan apa wae sing bisa nggarai ngelu, banjur dihindari.
  6. Gejala dehidrasi uga bisa nyebabake ngelu. Ngombe banyu anget sacukupe kanggo ngurangi gejala ngelu kasebut.
Informan 4 : “ngelu kuwi akeh obate, ngombe jus lemon, aromaterapi saka kulite jeruk, utawa dipijet wae tengkuke, bahu, pelipis karo tangane.”

3.      MANFAATE GODHONG SOSOR BEBEK
Ø  Kanggo ngobati borok (luka)
Godhong sosor bebek sacukupe banjur diparut utawa dideplok. Tambahna banyu saithik lan usapna nang awak kang lara. Banjur parem mau bisa diganti saben telung jam pisan.
Ø  Weteng mules
Saweneh godhong dadap serep dideplok lan dicampur karo saweneh lembar godhong sosor bebek. Wenehi banyu saithik. Banjur usapna ramuan iku nang weteng.
Ø  Mudhunake awak panas
Godhong sosor bebek iku ditumbuk kanthi alus, banjur didekek nang bathuk. Saben dina diambali kaping pindho.
Ø  Udun utawa memar
Lembutna 30-60 gram godhong sosor bebek banjur diperes. Tambahna madu lan langsung diombe. Sisa godhong mau ditempelna nang bagian kang lara.
Ø  Radang kuping njaba
 5-10 godhong sosor bebek digerus nganti alus, banjur diperes. Banyune digawe kanggo obat tetes kuping.
Ø  Radang amandel
5-10 godhong sosor bebek digerus nganti alus. Peres banyune, saring, banjur digawe kemu.

Informan 4 : “Sosor bebek kuwi kanggo ngobati luka (borok) iku godhong sosor bebek diparut utawa dideplok terus dike’i banyu, gawe mules mung didheplok karo godhong dadap serep, nek kanggo demam iku ditemplekna nang batuk ae, yen kanggo radang kuping luar iku dijupuk banyune trus ditetesna, lan bisa kanggo radang amandel.”




4.      OBAT WATUK
Bahan-Bahan :
-          Jeruk pecel
-          Kecap
Carane :
Jeruk pecel diperes lan dicampur kecap sasendok.

Informan 2 : “Jeruk pecel diperes ke’i kecap”

5.      OBAT SESEG I
Bahan-Baha :
-          Temu lawak (1-3)
-          Temu ireng  (1-3)
-          Kunir (1-3)
-          Godhong pare 9 lembar
-          Buah pare i biji
-          Kemangi 9
-          Gula batu
-          Adas pulawaras
-          Uyah
Carane :
Bahan-bahan ing ndhuwur iku mau digodhog karo 3 gelas banyu, diombe sedina ping telu.

Informan 3 : “Temu lawak (1-3), temu ireng  (1-3), kunir (1-3), godhong pare 9 lembar, buah pare i biji, kemangi 9 , gula batu, adas pulawaras, karo uyah. Digodhog karo banyu telung gelas”

6.      OBAT MAAG  I
Bahan-Bahan :
-          Luntas 5-7
-          Temu lawak 5-7
-          Temu ireng 5-7
-          Kunir 5-7
-          Godhong kates gantung
-          Kembang lan oyot
-          Tapak liman 5-7 lembar
-          Suket teki 9-11 + oyote
-          Godhong suruh 9-11
-          Godhong salam 9-11
-          Uyah
Carane :
Bahan-bahan ing ndhuwur iku digodhog karo banyu 7 gelas, lan didadekna dadi 3 gelas. Banjur diombe sedina ping telu.

Informan 4: “Luntas 5-7, temu lawak 5-7, temu ireng 5-7, kunir 5-7, godhong kates gantung, kembang lan oyot, tapak liman 5-7 lembar, suket teki 9-11 + oyote, godhong suruh 9-11, godhong salam 9-11, lan uyah. Digodhog mbek pitung gelas nganti asat kira-kira telung gelasan. Diombe sedina ping telu.”

7.      AMANDEL I
Bahan-Bahan :
-          Wortel
-          Apel
-          Madu
-          Uyah
Carane :
Wortel lan apel diparut lan dijupuk sarine, banjur dicampur karo madu lan uyah. Sedina ping pisan.

Informan 3 : “Wortel lan apel diparut, banjur dicampur karo madu lan uyah. Sedina ping pisan kuwi.”

8.      OBAT WATUK
Bahan-Bahan :
-          Sereh 3 lembar
-          Kemangi 11 lembar
-          Jahe 3
-          Uyah
-          Gula batu
Carane :
Dicampur kabeh lan digodhog karo banyu. Banjur diombe sawise tangi turu.

Informan 1 : “Sereh 3 lembar, kemangi 11 lembar, jahe 3, uyah, gula batu. Kabeh kuwi digodhog lan diombe sawise tangi turu.”

9.      KOLESTROL
Bahan-Bahan :
-          Luntas
-          Temu lawak
-          Temu ireng
-          Kunir
-          Godhong suruh
-          Uyah
Carane :
Bahan iku mau dicampur lan digodhog.

Informan 3 : “Luntas, temu lawak, temu ireng, kunir, godhong suruh, lan uyah. Kuwi kanggo wong sing kolestrol”

10.  NGOBATI AMBIEN
Penyakit iki biasane ngenani para pegawe kantoran kang sering lungguh ing kursi, para penjahit lan para kuli kang sering ngangkat beban kang abot.
Wong kang nandang penyakit iki yen bebuwang biyasane metu getihe. Kanggo ngobati penyakit iki, bisa nganggo obat tradisional kaya mangkene:
Bahan-Bahan :
-          Saweneh lembar godhong jambu enom
-          Isine gedhang klutuk (gedhang kang akeh isine)
Cara Nggawene :
Godhong jambu enom iku utawa pucuke lan gedhang klutuk diumbah resik. Gedhang klutuk iku mau ora usah dioncek’i kulite, langsung diparut lan dicampur karo godhong jambu banjur ditumbuk. Banyu peresane gedhang uga jambu mau banjur diombe.
Kang kudu dihindari :
Alkohol, panganan kang pedhes, daging panas kayata wedhus, panganan kecut uga panganan kang ngandhut akeh serat.

Informan 4 : “Kanggo lara ambien iku nggawe godhong jambu enom sing dijupuk pucuke lan gedhang klutuk diumbah resik. Gedhang klutuk iku mau ora usah dioncek’i kulite, langsung diparut lan dicampur karo godhong jambu banjur ditumbuk. Banyu peresane gedhang uga jambu mau trus diombe.”

11.  OBAT AMANDEL II
Bahan-Bahan :
-          Temu lawak
-          Temu ireng
-          Uyah
-          Jeruk pecel
-          Kunir
-          Madu
Carane : temulawak,temu ireng lan kunir digodhog lan banyune mau dicampur karo uyah, peresan jeruk pecel, lan madu. Diombe sedina ping pisan.

Informan 3 : “temulawak,temu ireng karo kunir digodhog terus banyune dicampur karo uyah, peresan jeruk pecel, lan madu. Diombe sedina ping pisan.”

12.  OBAT MAAGH II
Penyakit iki sederhana wae resepe yaiku mung mangan kacang ijo ¼ kg.
Carane :
Kacang ijo mau diumbah resik banjur dipeme nganti garing mari ngunu digoreng ora usah gawe lenga (disangrai) nganti mateng, sawise iku ditumbuk alus. Cara mangane yaiku mung sasendok tepung kacang ijo mau dicampur karo banyu banjur diombe saben dina nganti larane mari.

Informan 1 : ”Kacang ijo dipeme nganti garing terus digoreng ora usah gawe lenga nganti mateng, sawise iku ditumbuk alus. Terus dicampur karo banyu banjur diombe saben dina nganti larane mari.”

13.  OBAT MASUK ANGIN
Masuk angin bisa nyerang sapa wae, nang ndi wae. Ing kendaraan, omah uga ing pesawat. Nanging ana cara tradisional kang sederhana kanggo ngatasi masuk angin.
Bahan-Bahan :
-          Bawang merah sacukupe
-          Jahe sacukupe
Carane :
Jahe lan brambang dibakar nganggo awu panas (ing tungku). Yen wus rada angus, banjur diangkat saka awune mau lan dioncek’i kulite. Sawise dibuang bagian kang rusuh mau banjur dikeprok nganggo barang atos nganti gepeng lan rada remuk, lebokna sagelas susu, ramuan iki diombe wayah isih anget, utamane wayah arep lunga. Ramuan iki bisa dilebokna tremos yen pengin lunga adoh, banjur bisa diombe saben wayah yen ngrasa arep mabuk utawa pengin muntah-muntah ing kendaraan.

Informan 2 : “Jahe lan brambang dibakar nganggo awu panas. Yen wus rada gosong, banjur diangkat saka awune mau terus dioncek’i. Mari dionceki terus dikeprok nganti gepeng mari ngana dicampur karo sagelas susu.”

14.  YEN ANGEL BEBUWANG
Yen ngalami angel bebuwang bisa nganggo ramuan ing ngisor iki :
Bahan-Bahan :
-          Tape menyok sacukupe
-          Kates sacukupe
-          Gedhang sacukupe
-          Sirsak utawa moris sacukupe
Carane :
Kabeh bahan mau digodok dadi kolak banjur diombe saben isuk. Ana uga cara liya yaiku ngombe ramuan sari temulawak kang dibubuhi gula lan asem saithik.

Informan 4 : “Angel ngising kuwi mangan kolek saka tape, kates, gedhang, karo sirsak utawa moris. Bisa ngombe temulawak bereng la...”



15.  OBAT LARA PANAS
Wayah hawa panas wong kang lagi lara demam bakal ngrasa kademen padahal suhune awak panas. Sing kaya mangkana iku diarani panas adem. Pengobatan kanggo penyakit iki mung sederhana wae, yaiku :
Bahan Utama : Godhong kates
Jupuk sakempel godhong kates, banjur ditumbuk nganti alus, saring banyune. Banyu peresan godhong kates mau iku kang diombe si penderita demam. Yen 12 jam penderita durung waras bisa dibaleni anggone ngombe ramuan iku mau. Kanggo kang nandang malaria mesthine ngombe ramuan iku limang dina suwene.

Informan 3 : “ Nek panas mbak, gawe godhong kates, sing didheplok nganti alus, banyune disaring. Banjur diombe.”

16.  OBAT DEMAM BERDARAH
Wong kang ngalami demam berdarah biasane awake panas benter. Banjur ana bintik-bintik abang ing kulite. Pitulungan kapisan yaiku diwenehi banyu klapa enom ijo kang dibubuhi limau nipis. Uga ana resep kang jangkep.
Bahan-Bahan :
-          Godhong Sambiloto diperes akehe 15 gram
-          Godhong Jinten 10 gram
-          Godhong Ngokilo diperes 5 gram
Carane :
Campur ramuan iku mau karo banyu panas 150 cc. Ramuan iki mung kanggo sakombenan wae. Yen pengin ngombe maneh kudu nggawe ramuan iku maneh.

Informan 1 : “Godhong Sambiloto diperes kira-kira 15 gram, dicampur karo godhong Jinten 10 gram, lan godhong Ngokilo diperes 5 gram la...banyune 150 cc, kuwi lho kanggo demam berdarah.”

17.  OBAT WETENG KEMBUNG
Tanda weteng kang kembung yaiku, yen ditepuk karo telapak tangan bakal ana unine, bung ! bung ! kaya kosong ! iki disebabake masuk angin.
Tumindak sepisanan yaiku dipijet bagian bangkekan sangisore geger. Sateruse bisa dibalurna minyak gondopuro, lan dikompres nggawe parutan sosor-bebek. Obat liyane, yaiku:
Bahan-Bahan :
-          Jahe
-          Banyu panas
-          Gula
Carane :
Jahe kang digepengna banjur lebokna ing gelas kang isine banyu panas, sawise iku dibubuhi gula banjur diudheg rata, diombe wayah isih anget-anget.

Informan 4 : “Jahe digepengna, lebokna nang gelas isine banyu panas, terus tambahi gula lagek diudek rata, diombe wayah isih anget-anget tambah enak kuwi.”

18.  OBAT LARA JANTUNG
Jantung yaiku perangane awak kang penting banget. Wong kang lara jantung, apa maneh nganti jantunge bengkak, bakal ngrasakna nyeri kang lara banget. Yen ngalami perkara kaya mangkana bisa nyoba resep kaya ing ngisor iki.
Bahan :
-          3 lembar godhong sirih temu rose
-          3 bungkul brambang
-          4 isine buah kemukus
-          1 sendok cilik jinten putih
Cara Nggawene :
Godhong sirih, brambang, lan godhong kemukus diumbah kanthi resik, jintene ora usah diumbah. Tumbuk bahane kabeh nganti alus, tambahna banyu 4 sendok, banjur banyune mau disaring, lan diombe sedina ping pindho, isuk mbek sore.

Informan 1 : “Godhong sirih, brambang, lan godhong kemukus diumbah kanthi resik. Bahan-bahan iku mau dideplok mbak fira, nganti alus, terus ditambahi banyu patang sendok, banjur napa niku, disaring, kuwi diombe sedina ping pindho, isuk kalih sore.”




19.  LARA LIVER
Lara liver biasane mbutuhake ragat kang gedhe kanggo nambani. Nanging, ana obat tradisional kang murah, mung mbutuhake ketlatenan anggone nggawe ramuan lan ngombe obat tradisional iku mau. Ramuane yaiku:
Bahan-Bahane :
-          2 potong jari kunir
-          Kencur gedhene sadriji
-          3 sendok teh Brotowali
-          2 butir bawang putih
-          1 genggem godhong Simbukan
Carane :
Kabeh bahan mau ditumbuk nganti alus. Yen arep diombe, jupuken satu sendok teh ramuan kang wus ditumbuk mau, wenehi banyu panas. Ombe sedina ping telu. Minimal ngombe ramuan iku nganti seminggu. Nanging, luwih manjure yen diombe nganti sewulan penuh.

Informan 2 : “2 potong jari kunir, kencur gedhene sadriji, telung sendok teh Brotowali, bawang putih loro, karo sagenggem godhong Simbukan. Kabeh mau didheplok. Nek arep ngombe iku sasendhok dicampur banyu panas. Terus diombe sedina ping telu.”

20.  KURANG GETIH (ANEMIA)
Tandha-tandhane kurang getih : wajahe pucet, lemes, ora semangat alias loyo, yen lungguh suwi mripate bleyer, yen mlaku adoh bisa ngelu, mripat dadi peteng lan kerep semaput. Carane nambani yaiku nggawe ramuan kaya mangkene :
Bahan-Bahan :
-          2  endhok pitik kampung
-          1 sendok makan madu asli
-          1 genggem godhong bayem
-          1 butir jeruk nipis
Cara Nggawene :
Endhok pitik dijupuk kuninge tok. Udhek nganti rata, campurna madu, udhek neh nganti rata, campurna peresane jeruk nipis uga diudhek neh nganti rata. Godhong bayem ditumbuk rata banjur diperes, jupuk banyune, banjur lebokna ing ramuan sadurunge, udhek neh nganti rata. Ramuan iku diombe telung dina terus-terusan, mula raine bakal ayu, sumunar, awak dadi bersemangat, sehat  lan seger. Kanggo njaga ben kondisi dadi apik mula ramuan iku diombe seminggu pisan.

Informan 1 : “Endhok pitik dijupuk kuninge terus diudhek nganti rata, ke’i madu, terus dicampur karo peresane jeruk nipis. Godhong bayem didheplok terus diperes, banyune mau dilebokna nang ramuan sadurunge, udhek nganti rata. Ramuan iku diombe telung dina terus-terusan, mengko bakal ayu, berseri-seri, awak dadi seger.”

21.  YEN IRUNG LARA
Yen irung krasa lara, utawa ana bintik-bintik abang, uga amarga mimisen utawa metu getih saka irung, mula gunakna ramuan iki :
Bahan :
-          Godhong sirih
Carane :
-          Godhong sirih 7 lembar, 3 lembar ditumbuk kanthi alus, sawise kuwi ditutul-tutulna nang irung.
-          Yen getihe ngalir saka irung gawenen 4 lembar godhong suruh liyane kanggo nyumpet irung supaya getihe mandheg ora metu maneh.

Informan 4 : “Godhong sirih didheplok kanthi alus, terus ditutul-tutulna nang irung. Nek getihe isih ngalir nggawe godhong siri utuh iku kanggo nyumbat irunge supaya getihe mandhek.”

22.  OBAT  T.B.C
Kanggo ngobati penyakit iki bisa nganggo ramuan kaya mangkene :
-          Adas pulosari 1 cangkir teh
-          Pucuke godhong anom (sajenise Pare sing kulite bintik-bintik) jupuk segenggem wae.
-          Gula aren 2 sendok makan.
Cara Nggawene :
Adas pulosari lan godhong anom dicampur banjur digodhog karo sapanci banyu. Wayah godhog kudu ditutup rapet. Aja diowahi nganti setengah jam nganti banyune kari seprapate panci, angkat saka kompor banjur lebokna gula aren lan diudhek rata nganti banyune adem.
Ramuan iku diombe saben isuk, awan lan bengi. Ramuan iki kudu diombe nganti sawulan suwene supaya bisa krasa khasiate.

Informan 2 : “Adas pulosari lan godhong anom dicampur banjur digodhog karo banyu sapanci. Dinjarna wae banyune kari seprapate panci, terus dicemplungna gula aren lan diudhek rata nganti banyune adem.
Ramuan iku diombe saben isuk, awan lan bengi.”

23.  KANGGO NYEGERNA KULIT
Bahan :
-          Endhok pithik dijupuk mung putihane wae
-          1 sendok madu
-          3 sendok susu
Cara Nggawene :
Campur kabeh bahan iku mau banjur diudhek kanthi rata, lan diolesna nang wajah lan gulune. Dienteni nganti garing lan atos, setengah jam sawise lagek diresiki karo banyu anget utawa banyu adem. Sawise iku, bakal krasa seger nang wajah, apa maneh wayah mbilas iku ora mung mbilas wae nanging karo wudhu.

Informan 3 : “Putihane endhok pithik, sasendok madu, susu telung sendok. Iku mau banjur diudhek kanthi rata, terus diolesna nang wajah sagulune. Dinjarna nganti garing lan atos, setengah jam sawise lagek diresiki karo banyu anget menisan wudhu.”

24.  KENCING BATU
Bahan :
-          Oyot aren sagenggem
-          Oyot alang-alang sagenggem
-          Adas pulosari
-          Gula watu
-          Banyu rong gelas
Cara Nggawene :
Godhog kabeh bahan-bahan iku nganti banyune kari sagelas, banjur diombe saben isuk nganti watu sajrone uyuh iku ilang.

Informan 4 : “Oyot aren sagenggem, oyot alang-alang sagenggem, adas pulosari, gula watu, banyu rong gelas. Iku mau digodhog kabeh la, terus diombe ben isuk.”

25.  DIABETES
Bahan :
Biji lamtoro disangai (digoreng ora gawe lenga) nganti mateng. Tumbuk nganti alus.
Carane :
-          Bubuk lamtoro mau dicampur karo banyu panas, diombe wayah isih anget. Ampase uga diombe supaya oleh khasiate, ramuan iku diombe sedina ping pindho yaiku isuk lan sore utawa bengi.

Informan 1 : “Lamtoro didheplok, terus bubug e mau dicampur karo banyu panas, diombe wayah isih anget, diombe saampase lho.Sedina ping pindho, isuk lan sore utawa bengi.”

26.  OBAT LARA PANAS
Bahane: brambang, godhong sangket, lan lenga klethik.
Carane : brambang lan godhong sangket dirajang alus, diwenehi lenga klethik sakcukupi banjur dicampur lan diremet-remet.

Informan 3 : “brambang lan godhong sangket dirajang alus, diwenehi lenga klethik sakcukupi banjur dicampur lan diremet-remet.”

27.  LARA WATUK
Bahane: jahe, kencur, banyu mateng, gula batu.
Cara ngramu: jahe lan kencur diparut. Parutane diperes, diwenenehi banyu mateng sakcukupe, diwenehi gula batu banjur diudhek.

Informan 2 : “jahe lan kencur diparut. Parutane diperes, diwenenehi banyu mateng sakcukupe, diwenehi gula batu banjur diudhek.”

28.  ASAM URAT
Bahane: buah sirsat, gula putih sakcukupe
Cara ngramune: buah sirsat dionceki, dijupuk wijine, banjur dijus lan diwenehi gula putih sakcukupe.

Informan 3 : “buah sirsat dionceki, dijupuk isine, banjur dijus lan diwenehi gula putih sakcukupe.”

29.  GATEL-GATEL
I.          Bahan: wiji maoni
Carane: wiji maoni diuntal kaya ngombe obat.
II.       Bahan: butrowali utawa godhong mindhi, gula putih sakcukupe, banyu mateng.
Carane: butrowali utawa godhong mindhi digerus, diwenehi banyu sakcukupe banjur diperes. Asil peresane diwenehi gula sakcukupe.    

Informan 4 : “Bijine maoni diuntal kaya ngombe obat. Utawa butrowali utawa godhong mindhi digerus, diwenehi banyu sakcukupe banjur diperes. Asil peresane diwenehi gula sakcukupe.”

30.  MALARIA
Bahan: godhong kates gantung, gula putih lan banyu sakcukupe
Carane: godhong kates gantung didheplok, diwenehi banyu sakcukupi. Banjur diperes. Asil peresan, digodhog lan diwenehi gula sakcukupe.

Informan 3 : “Godhong kates gantung didheplok, diwenehi banyu sakcukupi. Banjur diperes. Asil peresan, digodhog lan diwenehi gula sakcukupe.”

31.  NAMBAH NAFSU MANGAN
Bahan: temulawak, gula, banyu.
Carane: temulawak direseki, banjur didheplok utawa diparut. Asil dheplokan utawa diparutan kasebut diwenehi banyu sakcukupe banjur diperes. Asil peresan, digodhog lan diwenehi gula sakcukupe.

Informan 3 : “Temulawak direseki, banjur didheplok utawa diparut. banyu sakcukupe banjur diperes. Asil peresan, digodhog lan diwenehi gula sakcukupe.”



32.  PANAS DALAM
Bahan: kunir, asem mateng, gula, banyu.
Carane: kunir direseki, banjur didheplok utawa diparut. Asil dheplokan utawa diparutan kasebut diwenehi banyu sakcukupe banjur diperes. Asil peresan, diwenehi asem mateng, diudhek nganti nyampur banjur digodhohg lan diwenehi gula sakcukupe.
Informan 3 : “Kunire didheplok utawa diparut mbak. Terus dheplokan utawa parutan iku mau diparingi banyu banjur diperes. Asil peresan iku, diwenehi asem mateng, diudhek nganti nyampur kabeh terus digodhog lan diwenehi gula sakcukupe.”

33.  CACINGEN
Bahan: temu ireng, gula, banyu.
Carane: temu ireng direseki, banjur didheplok utawa diparut. Asil dheplokan utawa diparutan kasebut diwenehi banyu sakcukupe banjur diperes. Asil peresan, digodhog lan diwenehi gula sakcukupe.

Informan 1 : “Temu ireng didheplok utawa diparut. Asil dheplokan utawa diparutan iku diwenehi banyu sakcukupe banjur diperes. Peresan iku, digodhog lan diwenehi gula sakcukupe.”

34.  NGILANGI DELEPEN
Bahan: temulawak, asem, banyu, gula abang lan uyah sakcukupe.
Carane: temulawak direseki, lan diiris tipis-tipis. Irisan kasebut digodhog lan dicampur karo asem, gula abang lan uyah sakcukupe.

Informan 3 : “Temulawak direseki, lan dirajang tipis-tipis. Banjur digodhog lan dicampur karo asem, gula abang lan uyah sakcukupe.”

35.  NGOBATI DIABETES MELITUS
Bahan: godong sambiloto 1/3 kepel, godhong kumis kucing 1/3  kepel, 21 lembar mimba, lan 6 cm (batang) brotowali.
Carane: bahan-bahan kasebut dirajang banjur digodhog karo banyu sakcukupe utawa kurang luwih telung gelas.

Informan 4 : “Godhong sambiloto 1/3 kepel, godhong kumis kucing 1/3  kepel, 21 lembar mimba, lan 6 cm (batang) brotowali. Bahan-bahan kasebut diiris banjur digodhog karo banyu.”

36.  NGOBATI SESEG II
Bahan: godhong sirih 10 lembar, godhong alpukat 10 llembar, gula batu lan banyu limang gelas.
Carane: godhong sirih lan godhong alpukat diumbah resik banjur digodhog karo limang gelas banyu. Dicampur  gula batu sawise banyu godhoggan kasebut kari rong gelas.

Informan 3 : “godhong sirih lan godhong alpukat diumbah resik banjur digodhog karo banyu kira-kira limang gelas. Dicampur  karo gula batu terus banyu godhoggan iku mau mbak disisakna kari rong gelas wae.”




INFORMAN 1
NAMA                        : MUSFI’AH
UMUR                        : 64 TAHUN
PEKERJAAN             : GURU NGAJI

INFORMAN 2

NAMA                        : UMI JATI
UMUR                        : 58
PEKERJAAN             : GURU

INFORMAN 3

NAMA                        : DHE NAH
UMUR                        : 59
PEKERJAAN             : TUKANG PIJIT

INFORMAN 4

NAMA                        : WIDO
UMUR                        : 39
PEKERJAAN             : KARYAWAN

ANGGOTA KELOMPOK    : ACHMAD ENDRA GUNAWAN (082114018)
                                                : M. ABDULLAH FAQIH                (082114023)
                                                : ELFIRA SEPTIANI L.                    (082114040)







Guritan


· Katon mendung
Dening : M. Abdullah Faqih

Bocah cilik
Mung bisa nyawang nalika
Pendidikan mung nduwene borjuis

Bocah cilik
Mung bisa nyawang
Nalika gurit panatang kesaput jaman

Bocah cilik
Mung bisa nyawang
Nalika mahasiswa ora bisa dadi mahasiswae wong cilik


Bocah cilik
Nangis nalika lagite katon mendung
Kang babarpisan ora ana sunare!

Lidah wetan, 11 Apri...
Top of Form
                                  Kampus
                 Dening            : M. Abdullah Faqih

manuk gagak padha kekidung ing tengah pelataran kampus
saisining kampus kang amulat bubar kabrasat lumayu oncat
babarpisan esemu kang kecut

latah para kurawa kang bisa
nyebabkake pandhawa oncat saka kampus


mung bisa nyawang?

Lidah wetan, 11 Mei 2011






kangen
Dening: M. Abdullah Faqih



wengi sing lungkrah nyingitake rasa kangen
marang barang bebener
akeh manungsa padha linglung
ati kang padha suwung
ngurusi negara sing amburadul
nganti candra sangkala kang kaya saranangga

wengi sing lungkrah nyingitake rasa kangen
marang barang bebenar
amerga ana gegayuhan ngowahi jaman
atmaka sing wus seneng menthlengi playstasion ketimbang ngaji
ngeluri budaya jawa mung dadi sesantine
ora ana dhuwit ngeluri budaya jawa ora bakal melaku


wengi sing lungkrah nyingitake rasa kangen
marang barang bebener
lakune manungsa ing jagade pawayangan
nyawa sing ora ana regane maneh
wus akeh getih kang tumetes
kabeh manungsa wus padha ngerbutna kuwasa
peseduluran kang dadi tumbal

jarene biyung...
jaman keneng musibat
wong ambeng jatmika konti.

Lidah Wetan, 13 Mei 2011














Indonesiaku
Dening: M. Abdullah Faqih


Sore kang endah
Langit kang  katon resik
Sumiliring angin ngobah-obahake
Godhonge pethetan sing tinandur edi peni

Ati iki prihatos lan ndedonga
Kepriye nasibe bangsa Indonesia saiki
Kang tambah suwe tambah nelangsa
Marang kahanane urip kawula alit lan panguwasa

Panguwasa.....panguwasa......
Endi idialismu sing muk gembar-gemborno jaman semono?
Idialis Demokrasi, sosialis, religius, lan nasionalis
Iku mung omong kobot
Sing ana mung idialis bunglon

Panguwasa.....panguwasa......
Kowe iku pinter nangin kalaning keblinger
Keblinger nanging rumangsa pener
Apa sing dadi kekarepanmu kudu kelakon


Atiku sing ngelak marang kemareman
Urip ing bangsa merdeka
Kaya urip ing neraka


Gusti.........gusti......
Mugia panguwasa saged magertos apa sing dirasakna kawula alit
Lan dadosake bangsa Indonesi nirwanane kawula alit.

Lidah wetan , 30 mei 2010











Rahamat lan Murka
Dening: M. Abdullah Faqih

angin wengi mangsa ketiga
kang nampeg awak krasa atis
angin ketiga kang ngelus pang-pang garing

aku ora wedya mareng neraka-Mu
nanging aku luwung wedya marang murka-Mu

aku ora butoh marang swargi-Mu
nanging mung rahmat
hidayah-Mu kang dak jaluk.

lidah wetan, 23 juni 2010 (jaya baya no.  32 minggu II Apil 2011)




















Mitraku
Dening: M. Abdullah Faqih

( kagem : mahasiswa jawa unesa 08 A )
Mitraku wis pirang taun
anggonmu suwita
mitraku wis pirang taun
anggonmu setya
ngancani anggonku makarya
kanggo ngeluri budaya jawa
mitraku
sliramu tansah setya marang aku
sing wuta marang babakan sastra
bisu ngenanai unggah-ungguh basa
budek marang tembang macapat
nangin sliramu nerima aku ing papan pangonanmu
mitraku
nadyan kaya ngapa
aku lara lapa
aku ora bakal oncat marang sliramu.

Kantin Fbs, 27 juni 2010
























Biyung
Dening: M. Abdullah Faqih

biyung..........
sakabehing wearahan wewangsonmu
kanggo meguru ing resih bisma

ngaluk-aluk saka jagad pewayangan
dak suwun donga pangestu
ngasuh ngelmu ing pawiyatan metropolitan

biyung......
pitutur lan piwelingmu
ngenakake obahing pikir
lan bisa ndadeake tentrem atiku

biyung......
mung iman lan islam ing ati iki
kang dadi sisihanku ing beberayan kuta metropolitan
sing akeh candra sangkala kaya setain


Surabaya, 11 mei 2010























Durung bisa

dening:m. abdullah faqih
(kagem: faqih al-hiqaf) 

aku durung bisa turu
ing papan iki
aku ngenteni wartamu

aku durung bisa turu
yen kelingan citramu kang pucet
kaya wong sing kelangan sunare sang rembulan

aku durung bisa turu
yen lakumu isih kebak dosa
lan wus adoh marang pituduhe nur muhammad

sby, 8 okt 2010


















saranangga

Dening: M. Abdullah Faqih

Ora usah bingleng
Yen mengko saranangga dadi penguwasane
Kawula alit

Ora usah nggumun
Istana negara dadi sarange saranangga

Ora usah cenger
Petruk bisa dadi ratu
Nangin saranangga luwih bisa dadi penguwasane ratu


Warung kopi gersik, 28 Mei 2010

































Kursi

Dening: M.abdullah faqih

Nyawang kancan-kanca
Sing wis kelingan  cahya ing njero ati
Urip wis ora bisa tentrem awit diuber-uber
Barang kang katon nyenengi uga mateni

Meripat kang katon sepet
Kaya rembulan kang pucet
Barang salah kang dadi bener
Barang bener kang dadi salah
Amerga pikiran wis kebak kursi

Pancen donya iki wis kebak kontradiksi
Pesedularan amung diregani karo kursi

Surabaya, 10 maret 2010































Srikandi
Dening: M.abdullah Faqih

Apa seliramu tetep kaya sing biyen?
Sing  nduweni iman lan islam
Kang dadi pedoman ngelakoni bebrayan ing donya iki.

Tumetese katresnamu marang kawula alit
Kaya-kaya tumetese banyu udan ing mangsa ketiga,
Sing bisa mulyakake tatune para kawula alit


Iki srikandi
sing bakal  budhal perang
ing  Setengahe palagan,
Nggawa jiwa striya
Sing bakal babad angkara murka


Surabaya, 10 maret 2011






























Bocah
Dening: M.abdullah Faqih

Yen nyawang pasuryane
Aku bisa ngira kepriye angele paguripane
Isuk sore  ing tengah trotoar.

Bocah cilik
iku ora bisa Ngeraskna legine bangku sekolah
dheweke mung bisa nyawang saka adoh  bocah sekolah

bocah sing bakal dadi calon pemipin
kilangan rembulan
kilangan srengenge
kilangan sembarange, naging
esem manise ora bisa ilang marang pasuryane.


Surabaya, 10 maret 2011































langit peteng
dening : M.abdullah Faqih

mendhung kandel katon gumandhul
langit peteng ndhedhet ora ana cumlorote cahya
kang bisa nyunari swasana

panjerit atiku ngeluwihi panjeblunge gunung merapi
yen kilingan marang pawongan kang pikirane mung kebak kursi
ora cocog marang janjine
sing muluk-muluk sundhul langit
lakone iki mung lintah darat kang ora cocog marang pasuryane

surabaya, 11 maret 2011





































kurawa lan pandhawa
dening : M.abdullah Faqih

aku kang terus lumaku
tanpa nduga menawa kurawa mbujuk laku

kang gawe horeg dhadhaku
budheg kupingku
kaya atiku bakal oncat
marang bebener

aku kang terus lumaku
tanpa nduga menawa pandhawa mbujuk laku

aja nganti kelangan nurani
sing endah ora lumebu ing kalbu

nyuwuna keslametan marang gusti
anindakna rukun islam lan iman ing jagad pewayang iki.


Surabaya, 12 maret 2011(penjebar semangat no. 14-2  April 2011)

















Jaman kala bendhu

Dening : M. Abdullah Faqih

ing tengah wengi
cahayane rembulan kang cemlorot
manungsa sing wis melu owahe jaman
kang pada rame-rame ngumpul ing lampu kerlap-kerlip
vodka kang dadi ombene
sabu-sabu sing dadi camilane

apa bener iki sing jenenge jaman globalisasi
wong sing pada lali marang bebener
budaya kearifan sing pada ditinggalna
budaya lokal sing dianggep kuna
wong wadon nganggo bikini ing pawiyatan dianggep lumrah
gusti......gusti............

lakune manungsa ing jagade pawayangan
wis padha salah kaprah
praupane manungsa nanging lelakone kaya kewan
akeh fir’aun, kharun, abu jahal lan hitler sing pada lair ing jaman kala bendu..

gusti kang maha welas asih
punapa menika ingkang diarani jaman kala bendho?
Manungsa ingkang kesupen marang dhawuhe nur muhammad

iki ora jaman kemajuan nanging jaman jahiliyah
gusti..........gusti........

Bumi La Mania, 07 Mei 2010 (penyebar semangat no 22-29 Mei 2010 )









wuyung

Ing tengah wengi purnama sidi
Ewonan lintang kang nandang kasmaran
Konang-konang kang padha kekidungan
Mripatku blereng lan bruwet, kaya dirubung semut maewu-ewu
sing katon eseme sing suwene iki tansah
nadadekake sebelinge ati
Mripate pranyata katon endah lan sumunar endhum
arjue ora kalah marang Dewi sinta
wacucale kaya jarit saka sutra
kahanane iki Kaya-kaya nuduhake atiku sing lagi nandhang wuyung



Babatan, 22 juni 2010
penjebar semangat no.29-17 juli 2010






















mangro atine

Srengengene lagi mandhireng ing pusering langit
Nglumpuhake saindhenge susuh angin
Panase sumelet pancer ana nduhwur bun-bunan
Kaya mbeset-beset kulit daging sing meh garing nglating

Mripatku blereng lan bruwet, kaya dirubung semut maewu-ewu
bingung ora weruh endi barang bener lan ala
Nganti Apa sing tak lakoni ing jagade pewayangan iki
mung gawe mangro atine
kaya-kaya aku iki wus kilangan pituduhe nur muhammad

gusti kang maha welas asih
wangsulana pitakonan sing gawe mangruhe ati punika.

Babatan, 09 Mei 2010 (penjebar semangat no. 38 – 18 2010)